Die fünf Paladine von Voltron sind zurück, bereit, das böse
Galra-Imperium zu besiegen und Frieden in die Galaxie zu bringen! Doch
um sich gegen die Übermacht der Galra zu wehren, genügt es nicht immer,
Voltron zu formen und in die Schlacht zu ziehen. Manchmal müssen die
Methoden subtiler sein. Gemeinsam schmieden sie den Plan, eine
Galra-Versorgungskette von versklavten Planeten zu infiltrieren, um so
mehr über ihre Feinde herauszufinden.
Tief im Herzen des Galra-Reiches müssen die Paladine sich neuen
Herausforderungen stellen, wenn sie das Universum verteidigen wollen!
Während Shiro, Keith und die anderen Paladine auf eine Mission im
Weltraum gehen, wird Coran, Berater und Vertrauter von Prinzessin
Allura, von einem uralten Feind gefangengenommen. Um ihren Freund zu
retten, müssen die Paladine zusammenarbeiten – denn dieses Abenteuer
können sie nur als Team bestehen.